La tarde del 25 de mayo de 2021, en la Finca El Porvenir, ubicada en el cantón Los Pinos del municipio de El Congo, en Santa Ana, José Toribio Portillo Linares, de 42 años de edad, se dirigía hacia la finca cuando fue interceptado y rodeado por un grupo de pandilleros, según declaró un testigo bajo régimen de protección.
El testigo presenció los hechos y decidió esconderse al darse cuenta de lo que estaba ocurriendo. La autopsia determinó que la causa de la muerte fueron heridas penetrantes en el cráneo causadas por proyectiles de carga múltiple disparados con arma de fuego.
En relación a estos acontecimientos, el Tribunal Primero de Sentencia de Santa Ana llevó a cabo el juicio contra Cristian Omar Ardón Melara, de 21 años de edad, y Gerson Alexander Morán Aldana, de 18 años, quienes fueron acusados de homicidio agravado.
Durante la audiencia, el juez determinó que el testimonio del testigo bajo régimen de protección fue coherente con el resto de las pruebas periciales y documentales. Al considerar el tiempo, el lugar y al confrontar dicha declaración con la autopsia, las inspecciones, los álbumes fotográficos y el reconocimiento de personas, se demostró la participación de los acusados en la muerte de la víctima.